csúnya in All languages combined

IPA: [ˈt͡ʃuːɲɒ] Audio: Hu-csúnya.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: csúnyák [nominative, plural], csúnyát [accusative, singular], csúnyákat [accusative, plural], csúnyának [dative, singular], csúnyáknak [dative, plural], csúnyával [instrumental, singular], csúnyákkal [instrumental, plural], csúnyáért [singular], csúnyákért [plural], csúnyává [singular], csúnyákká [plural], csúnyaig [singular], csúnyákig [plural], csúnyaként [singular], csúnyákként [plural], csúnyában [singular], csúnyákban [plural], csúnyán [singular], csúnyákon [plural], csúnyánál [singular], csúnyáknál [plural], csúnyába [singular], csúnyákba [plural], csúnyára [singular], csúnyákra [plural], csúnyához [singular], csúnyákhoz [plural], csúnyából [singular], csúnyaakból [plural], csúnyáról [singular], csúnyákról [plural], csúnyától [singular], csúnyáktól [plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "szép"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maďarská adjektiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "csúnyák",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyát",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákat",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyának",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáknak",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyával",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákkal",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáért",
      "raw_tags": [
        "kauzál-finál"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákért",
      "raw_tags": [
        "kauzál-finál"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyává",
      "raw_tags": [
        "translativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákká",
      "raw_tags": [
        "translativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyaig",
      "raw_tags": [
        "terminativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákig",
      "raw_tags": [
        "terminativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyaként",
      "raw_tags": [
        "esiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákként",
      "raw_tags": [
        "esiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyában",
      "raw_tags": [
        "inesiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákban",
      "raw_tags": [
        "inesiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyán",
      "raw_tags": [
        "superesiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákon",
      "raw_tags": [
        "superesiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyánál",
      "raw_tags": [
        "adesiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáknál",
      "raw_tags": [
        "adesiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyába",
      "raw_tags": [
        "illativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákba",
      "raw_tags": [
        "illativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyára",
      "raw_tags": [
        "sublativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákra",
      "raw_tags": [
        "sublativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyához",
      "raw_tags": [
        "alativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákhoz",
      "raw_tags": [
        "alativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyából",
      "raw_tags": [
        "elativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyaakból",
      "raw_tags": [
        "elativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáról",
      "raw_tags": [
        "delativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákról",
      "raw_tags": [
        "delativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyától",
      "raw_tags": [
        "ablativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáktól",
      "raw_tags": [
        "ablativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "maďarština",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "csúnyaság"
    },
    {
      "word": "csúnyácska"
    },
    {
      "word": "csúnyul"
    },
    {
      "word": "csúnyaság"
    },
    {
      "word": "csúnyán"
    },
    {
      "word": "csúnya, mint a bűn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ošklivý, šeredný, patvarý, ohyzdný, nehezký"
      ],
      "id": "cs-csúnya-hu-adj-WahH6asz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃuːɲɒ]"
    },
    {
      "audio": "Hu-csúnya.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Hu-csúnya.ogg/Hu-csúnya.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-csúnya.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ocsmány"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "csúnyácska"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ronda"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "csúf"
    }
  ],
  "word": "csúnya"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "szép"
    }
  ],
  "categories": [
    "Maďarská adjektiva"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "csúnyák",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyát",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákat",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyának",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáknak",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyával",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákkal",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáért",
      "raw_tags": [
        "kauzál-finál"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákért",
      "raw_tags": [
        "kauzál-finál"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyává",
      "raw_tags": [
        "translativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákká",
      "raw_tags": [
        "translativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyaig",
      "raw_tags": [
        "terminativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákig",
      "raw_tags": [
        "terminativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyaként",
      "raw_tags": [
        "esiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákként",
      "raw_tags": [
        "esiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyában",
      "raw_tags": [
        "inesiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákban",
      "raw_tags": [
        "inesiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyán",
      "raw_tags": [
        "superesiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákon",
      "raw_tags": [
        "superesiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyánál",
      "raw_tags": [
        "adesiv"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáknál",
      "raw_tags": [
        "adesiv"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyába",
      "raw_tags": [
        "illativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákba",
      "raw_tags": [
        "illativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyára",
      "raw_tags": [
        "sublativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákra",
      "raw_tags": [
        "sublativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyához",
      "raw_tags": [
        "alativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákhoz",
      "raw_tags": [
        "alativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyából",
      "raw_tags": [
        "elativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyaakból",
      "raw_tags": [
        "elativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáról",
      "raw_tags": [
        "delativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyákról",
      "raw_tags": [
        "delativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyától",
      "raw_tags": [
        "ablativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "csúnyáktól",
      "raw_tags": [
        "ablativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "maďarština",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "přídavné jméno",
  "related": [
    {
      "word": "csúnyaság"
    },
    {
      "word": "csúnyácska"
    },
    {
      "word": "csúnyul"
    },
    {
      "word": "csúnyaság"
    },
    {
      "word": "csúnyán"
    },
    {
      "word": "csúnya, mint a bűn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ošklivý, šeredný, patvarý, ohyzdný, nehezký"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃuːɲɒ]"
    },
    {
      "audio": "Hu-csúnya.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Hu-csúnya.ogg/Hu-csúnya.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-csúnya.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ocsmány"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "csúnyácska"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ronda"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "csúf"
    }
  ],
  "word": "csúnya"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the cswiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"csúnya" meaning in All languages combined

Adjective [maďarština]